top of page

Abandonment Paperwork Title на автоаукционах США: нюансы для экспорта в Украину

  • Админ
  • 27 серп.
  • Читати 3 хв

На американських автоаукціонах покупці найчастіше стикаються з такими документами, як Clean Title, Salvage чи Rebuilt. Проте існує й менш відома категорія — Abandonment Paperwork. Ці документи трапляються рідше, але їх наявність суттєво впливає на вартість автомобіля та можливості його подальшого використання. Давайте розберемося, що це таке, у яких випадках видається та які підводні камені чекають на покупця.

VOLKSWAGEN BEETLE Abandonment Paperwork
VOLKSWAGEN BEETLE Abandonment Paperwork
2016 CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING Abandonment Paperwork
2016 CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING Abandonment Paperwork

Що таке Abandonment Paperwork

Abandonment Paperwork — це не повноцінний Title, а пакет документів, що підтверджує, що автомобіль був визнаний «покинутим» або «відмовним». Найчастіше такі машини:

  • залишають на паркінгах, стоянках чи штрафмайданчиках, і власник за ними не повертається;

  • вилучаються поліцією або муніципальною владою як безхазяйні;

  • визнаються страховою компанією чи банком непотрібними для подальшого володіння.

Після завершення процедури відмови або вилучення автомобіль може бути проданий через аукціон, але вже з особливим правовим статусом.

Особливості та юридичні нюанси

Abandonment Paperwork — це не повноцінний Title, а радше службовий пакет документів (Notice of Abandonment + Bill of Sale), який видається аукціоном або DMV для фіксації факту, що автомобіль був визнаний «покинутим». Саме тут виникає одразу кілька юридичних проблем.

У більшості штатів такі автомобілі неможливо поставити на облік. Навіть якщо технічно машина справна, у базі DMV вона значиться як abandoned і автоматично потрапляє до категорії For Export Only або Parts Only. Це означає, що їздити на такому авто дорогами США не можна. Для експортера це не критично, але для перепродажу всередині Америки — безвихідь.

Закони регулюються на рівні штатів, і тут різниця величезна:

  • У Джорджії та Алабамі документи можна подати в DMV і отримати Salvage Title. Це легалізує авто та відкриває дорогу для експорту.

  • У Нью-Йорку та Флориді DMV не видає жодних тайтлів на такі машини: автомобіль або йде на запчастини, або лише за межі США.

  • У «проміжних» штатах (наприклад, Іллінойс, Мічиган) ситуація залежить від конкретного інспектора DMV і навіть від обставин abandonment (наприклад, чи були борги у власника).

Покупець ризикує зіткнутися з «невидимими» боргами:

  • штрафи за паркування чи евакуацію;

  • заборгованості по транспортних податках;

  • судові застави.

Іноді вони не «очищаються» автоматично під час продажу через аукціон і можуть з’явитися пізніше.

У низці випадків DMV фіксує такий автомобіль як непідлягаючий відновленню. На практиці це означає, що у США тайтл ніколи не буде виданий, навіть якщо авто повністю справне. В Україну такі машини можуть потрапити лише як «на розбір», або ж з дуже складною процедурою через Export Certificate.

Як готуються документи на експорт

Після покупки автомобіля з Abandonment Paperwork на аукціоні першим кроком стає оформлення експортного пакета. Зазвичай разом із машиною покупець отримує Bill of Sale та Notice of Abandonment, але для вивезення за межі США цих документів недостатньо.

У «лояльних» штатах їх можна обміняти на Salvage Title, а якщо це неможливо — аукціон оформлює спеціальний Export Certificate або Export Bill of Sale, який і слугує підставою для митного оформлення. Далі документи проходять нотаріальне засвідчення у США, після чого разом з оригіналами відправляються в Україну.

На українській митниці вони перекладаються присяжним перекладачем, перевіряються VIN-коди через бази Інтерполу та митні реєстри, а потім проводяться стандартні процедури розмитнення. Уже після сплати податків та акцизів автомобіль проходить сертифікацію, отримує сертифікат відповідності, і лише після цього може бути поставлений на облік у сервісному центрі МРЕО.

Таким чином, ключовим моментом є наявність у автомобіля не лише Abandonment Paperwork, але й експортного титулу, який фактично відкриває шлях для легалізації машини в Україні.

Висновок

Такий документ відкриває доступ до найвигідніших лотів і є особливо цінним для тих, хто має досвід та добре розуміє нюанси процесу. При виборі автомобілів із Джорджії чи Алабами процедура проходить максимально просто: Abandonment Paperwork легко конвертується у Salvage або Export Title. У випадку з Нью-Йорком, Флоридою чи Каліфорнією варто враховувати додаткові особливості — це допомагає уникнути зайвих труднощів і зробити покупку ще більш усвідомленою.

 
 
 

Коментарі


bottom of page